Среднее образование в Швейцарии — полный гид для иностранцев
Швейцария лидирует среди 64 развитых государств по качеству образования в начальной и средней школе. В стране находятся лучшие частные школы-пансионы, многие из которых действуют с 19-го века. Помимо качественного обучения, Швейцария предлагает такие преимущества, как европейский уровень жизни, прекрасная экология, безопасное окружение.
Типы школ в Швейцарии
Образовательная система в Швейцарии децентрализована. Это значит, что в каждом из 26 кантонов страны школьная система управляется независимо, а система обучения в нюансах отличается.
Государственные школы
Государственные средние школы Швейцарии бесплатны. Обучение в них начинается в 11–12 лет и продолжается 3–5 лет (первая ступень) или 4–6,5 лет (вторая ступень). Обучение ведется на одном из государственных языков, который принят в соответствующем кантоне (французском, немецком или итальянском). Другие государственные языки обычно преподаются факультативно.
По завершении полного среднего образования в государственной школе выдается аттестат — Swiss Matura. На его основании происходит зачисление в вуз.
Школьник, который живет за пределами ЕС, не может поступить в государственную школу Швейцарии. Учебные визы под обучение в государственных школах не выдают, поэтому пойти в такую школу можно, только если родители ученика имеют швейцарский ВНЖ или гражданство.
Частные школы
В Швейцарии действуют частные школы (Privateschule или écoles privées), которые входят в рейтинги лучших в мире. Расписание и порядок обучения в частных школах значительно различаются. Отличаются и размеры: от нескольких сотен учеников до больших кампусов на более чем 4000 учащихся.
Некоторые из частных школ используют в качестве основы швейцарскую образовательную систему, другие же построены на принципах американской, британской или даже японской. Большинство из таких школ предлагают билингвальные программы с параллельным обучением на английском и других языках.
Частные школы делятся на две группы:
- Полупансион (дневное обучение, ребенка кормят один или два раза в день). Проживания такие школы не предоставляют, поэтому учеба в них доступна только для местных жителей.
- Пансион. Это закрытая школа, в которой ребенок находится на полном обеспечении, включая проживание в школьном общежитии. По сути, обучение в школе-пансионе (boarding school) является единственным вариантом для получения среднего образования в Швейцарии для детей (русских, казахов, белорусов и т.д.), родители которых не живут в стране.
Среднее образование в Швейцарии: типы программ
Государственный аттестат Швейцарии — Swiss Matura (Maturité или Maturität). Этот документ о полном среднем образовании, который позволяет поступать без дополнительных экзаменов в швейцарские университеты. Диплом также признается на международном уровне, однако не во всех странах.
Частные школы Швейцарии имеют собственные программы и выдают аттестаты, которые позволяют без дополнительного подтверждения поступать в престижные иностранные вузы.
В зависимости от школы, выпускник может получить диплом следующего типа:
- International Baccalaureate (IB). Основан на швейцарской системе обучения, показывает оценки по основным предметам. Аттестат признают 4500 университетов в 110 странах мира. В Швейцарии этот диплом выдают 7 международных школ-пансионов.
- A-Level и IGCSE. Аттестат британского образца. Программа позволяет выбрать предметы в зависимости от интересов учащегося и университетской программы, на которую он планирует поступать. A-levels признают самые престижные университеты Великобритании, в том числе Кембридж и Оксфорд. В Швейцарии этот аттестат выдают только 3 частные школы: Монтрё, Вербье и Brillantmont.
- American High School Diploma и SAT. Аттестат, обеспечивающий поступление в вузы США. В Швейцарии обучение по соответствующей программе ведется в частных американских школах, а также в нескольких международных учебных учреждениях. Среди них: TASIS, LAS (Американская школа Лезена), Brillantmont, College du Leman.
Некоторые национальные школы выдают дипломы образца своей страны, которые приравниваются к Matura. Например, французские школы выдают Baccalauréat, а немецкие — Abitur.
Языки преподавания в швейцарских средних школах
В зависимости от кантона, преподавание в школах ведется на французском, немецком или итальянском языке. В частных школах также есть международные программы на английском языке, либо билингвальные программы на двух языках (английский + государственный).
Языки обучения в лучших школах-пансионах Швейцарии:
| Школа | Расположение | Программа | Язык |
|---|---|---|---|
| Aiglon | Виллар-сюр-Оллон (кантон Во) | IB | Английский |
| École Lemania | Лозанна (кантон Во) | Французский Baccalauréat, Swiss Matura, IB | Английский (основной), французский |
| Institut Le Rosey | Роль (кантон Во) | Французский Baccalauréat, IB | Французский, английский |
| Международная школа Le Régent | Кран-Монтана (кантон Вале) | IGCSE, IB | Английский |
| Международная школа St. George’s | Монтре (кантон Во) | IGCSE, IB | Английский, билингвальный английский и французский |
| Швейцарские школы-пансионы Disentis & Zurich | Дисентис (кантон Граубюнден), Цюрих (кантон Цюрих) | IGCSE, A-Level | Английский |
| Lyceum Alpinum | Цуоц (кантон Граубюнден) | Swiss Matura, IB | Немецкий, два билингвальных: немецкий и английский, немецкий и итальянский |
| Институт Розенберга (Institut auf dem Rosenberg) | Санкт-Галлен (кантон Санкт-Галлен) | IB, IGSE, A-Level | Немецкий, английский |
Топ-школы и их особенности
Le Rosey
Le Rosey — одна из самых престижных частных школ мира. На 420 учеников в школе приходится 120 учителей, в классах не более 20 детей. Ученики могут изучать до 4 языков и свой родной язык (в том числе русский).
Осенний и зимний период ученики проводят в основном кампусе (историческое шато с собственной территорией 28 га в городе Ролль). А на зиму (январь—март) школа переезжает в собственный кампус-шале на горнолыжном курорте в Гштаде.
В школе учатся дети представителей элиты и правящих королевских фамилий. Здесь получали образование король Бельгии Альберт II, князь Монако Ренье III, наследный принц Люксембурга Гийом.
Не менее 10–15% выпускников Le Rosay поступают в самые престижные университеты и колледжи «Лиги плюща» США, а также университеты Гарварда, Оксфорда, Кембриджа. Еще 30% учатся в других университетах из топ-50 вузов мира.
Год основания: 1880.
Инфраструктура: горнолыжный кампус, спортивные залы, теннисные корты, футбольное поле, два бассейна, конюшня для занятий верховой ездой, собственный центр парусного спорта на Женевском озере.
Дополнительные активности: три оркестра, два хора, три театральные студии, внеклассные занятия любого типа от балета до кулинарии.
Пансион: размещение в собственных комнатах по 1 или 2 человека в зависимости от возраста. Раздельные общежития для мальчиков и девочек. Трехразовое питание шведский стол.
Возраст: от 8 до 18 лет.
Стоимость: до 154 000 CHF в год.
St. Georges
Швейцарская школа св. Георгия располагается у подножья Альп с видом на Женевское озеро в современном кампусе на территории 45 000 кв. метров. В школе учатся дети более 60 национальностей, однако больше всего учеников из Великобритании.
Школа была основана как традиционное учебное заведение британской системы. Образование идет по двум потокам. В первом программа построена на принципах кембриджской системы и ориентирована на получение международного аттестата британского образца (IGSE). Во втором обучение ведется по программам IB.
О высоком качестве образования говорят результаты учеников. По программе IB (максимальный балл 45) средний балл выпускников школы составляет 36,8 (среднемировой 30,32), а почти половина выпускников сдают на 38+, что гораздо выше среднего и открывает возможности поступления в лучшие вузы мира.
Год основания: 1927
Инфраструктура: театр, библиотека, научные лаборатории, несколько теннисных кортов, залы и спортивные поля для занятий командными видами спорта.
Дополнительные активности: в школе действует большое количество клубов по увлечениям — спортивные, научные, художественные, клуб программирования.
Пансион: рассчитан на 100 учеников. Размещение по 1 или 2 человека в комнате с общей гостиной, трехразовое питание.
Возраст: 11–18 лет.
Стоимость: до 115 520 CHF в год
Institut auf dem Rosenberg
Одно из старейших частных учебных заведений в Швейцарии, институт Розенберга расположен в живописной местности на берегу Боденского озера. Красивое историческое здание школы относится к 19-му веку, вокруг него на территории 25 га в виллах в стиле ар-нуво располагаются общежития и учебные помещения.
Школа принимает всего 280 учеников и считается одной из самых эксклюзивных в мире. Зачисление проходит на основе предварительной записи, листа ожидания и вступительного испытания.
Обучение в школе ведется по различным программам для получения международных аттестатов разного типа. При этом ученик может выбрать направление по вкусу и изучать его в том числе и на родном языке. Всего в школе возможно изучать с носителями 32 иностранных языка. Количество учеников в классе не превышает 8, а соотношение персонала к учащимся оценивается как 1:2.
Школа соблюдает строгие правила конфиденциальности и не разглашает данные об учениках и выпускниках. Однако известно, что именно институт Розенберга заканчивали нобелевский лауреат по химии Марио Молина, наследный принц Прусский Карл Фридрих, дети российского бизнесмена Михаила Ходорковского.
Год основания: 1889
Инфраструктура: 5 театральных трупп, собственные экспериментальные теплицы и научные лаборатории, теннисные корты, крытый бассейн, площадки для занятий любыми видами спорта и даже охотничьи угодья.
Дополнительные активности: более 60 видов факультативов от дипломатии и лидерства до прикладной робототехники, 40 видов спортивных секций, в том числе верховая езда.
Пансион: размещение по 1 или 2 человека по возрасту в комнатах с общей гостиной, трехразовое питание. Раздельные общежития для мальчиков и девочек. Ученикам предоставляется возможность по собственному желанию поменять комнату, например, переехать поближе к другу.
Возраст: 6–19 лет.
Стоимость: 165 000 CHF в год обучение, до 65 000 CHF дополнительные расходы (экскурсии, внеклассные мероприятия, частные занятия и др).
Lyceum Alpinum Zuoz
Престижная частная школа расположена неподалеку от города Сент-Мориц в швейцарских Альпах на высоте 1750 метров над уровнем моря. В школе примерно 300 учеников, из которых более 200 проживают в пансионе, а остальные пользуются услугами полупансиона. Средний размер класса 15–18 учеников.
Школа фокусируется на швейцарской и немецкой программе (Swiss Matura с преподаванием на английском или немецком), однако также дает возможность получить IB.
Школу заканчивали многие знаменитости и предприниматели немецкого, австрийского и швейцарского происхождения. Среди них князь Лихтенштейна Ханс-Адам II, австрийский астрофизик Томас Голд, глава Volkswagen Фердинанд Пиех.
Год основания: 1904
Инфраструктура: 12 зданий и богатая инфраструктура для занятий плаванием, горными лыжами, фигурным катанием, крикетом и другими видами спорта.
Дополнительные активности: собственный театр, занятия искусством, школьный оркестр, хор, частные уроки игры на музыкальных инструментах.
Пансион: проживание по возрасту (3 общежития), мальчики и девочки отдельно. Размещение по 1 или 2 человека в комнатах с общей гостиной, трехразовое питание.
Возраст: 12–19 лет.
Стоимость: 91 000–111 000 CHF в год в зависимости от класса.
College du Leman
Престижная школа, которая была основана в середине 20 века как билингвальное учебное заведение для обеспеченных американцев, осевших в Швейцарии. Территория школы занимает 10 га в пригороде Женевы. В школе учится более 1900 студентов более чем из 100 стран.
Школа предлагает выбор из нескольких программ обучения, в том числе IB, American High School, французский Baccalaureate и Swiss Matura. Выпускники показывают отличные результаты по всем видам аттестации: по программе IB средний балл 35 (среднемировой 30,32), по программе American High School 77% учеников получают высший балл 4 или 5, по программе Swiss Matura средний балл – 100 (из 126).
Выпускники школы поступают в Королевский колледж Лондона, Эдинбургский университет, Федеральную политехническую школу Лозанны и другие престижные вузы.
Год основания: 1960.
Инфраструктура: собственный спортивный зал площадью 5000 кв.м., площадки для занятий спортом на свежем воздухе, открытый бассейн, собственные суда для занятий спортом на Женевском озере.
Дополнительные активности: более 100 факультативов от фотографии до акробатической гимнастики.
Пансион: размещение по 2 человека, трехразовое питание.
Возраст: 10–18 лет.
Стоимость: 102 700 CHF.
Обучение в швейцарских школах-пансионах стоит от 60 000 CHF до 150 000 CHF в год и более. В большинстве школ эта сумма не учитывает дополнительные и частные расходы ученика (экскурсии, частные занятия, медицинская страховка, книги и расходные материалы и др). Объем этих расходов зависит от уровня жизни, но в некоторых случаях может доходить до 40–60 тысяч франков в год.
Как поступить в частную школу в Швейцарию
Школы-пансионы не выдвигают избыточно строгих требований по успеваемости учащихся, однако принимают во внимание оценки на предыдущих этапах обучения на родине. Многие швейцарские частные школы квотируют учеников по национальности (не более 10% из одной страны), поэтому рекомендуется подать заявку на обучение как можно раньше, чтобы не ждать следующего года.
Требования
Поскольку обучение ведется на иностранном языке, школьник должен его понимать. Ученикам начальной школы (до 12 лет) не нужно владеть языком в совершенстве, хотя некоторые школы могут проводить небольшое онлайн-тестирование. Для поступления в более старшем возрасте ученику необходимо предоставить сертификат владения для языка преподавания (английский, немецкий, французский, итальянский). Принимаются сертификаты IELTS, TOEFL, DELF-DAFL и др.
Школы с высокими академическими требованиями нередко запрашивают сведения об успеваемости ученика, например, итоговые оценки по всем предметам за 1–3 учебных года.
В некоторых случаях школа проводит видеособеседование или просит сделать видеозапись с ответами ребенка на вопросы в анкете.
Для поступления в старшие классы, особенно выпускные, часто предлагается письменный экзамен или тест на языке преподавания.
Большинство школ рекомендует поступающим предварительный личный визит для интервью и знакомства. Для организации ознакомительного тура ученикам из России и их родителям понадобится краткосрочная шенгенская виза.
Виза и юридические нюансы
Для въезда в Швейцарию с целью обучения ребенку необходима долгосрочная виза типа D. После прибытия в школу куратор поможет ученику получить студенческий ВНЖ и будет его ежегодно продлевать.
Для получения визы D по учебе в школе понадобятся загранпаспорт, стандартные фотографии и заполненная анкета в трех экземплярах. Также будут нужны следующие документы:
- Подтверждение зачисления в школу.
- Подтверждение оплаты необходимого срока (как правило, первого года обучения).
- Спонсорское письмо от родителей или попечителей.
- Подтверждение достаточных средств для обучения (выписки с банковских счетов).
- Рекомендательные письма от преподавателей по профильным предметам.
- Свидетельство о рождении.
- Нотариальное согласие родителей на выезд и проживание ребенка за границей.
- Обязательство покинуть Швейцарию после завершения обучения.
Документы подаются в нескольких экземплярах, в переводе на один из государственных языков Швейцарии и с нотариальным заверением (если применимо).
Если родители или попечители хотят въехать с ребенком в Швейцарию и проводить его в школу, им будет необходимо получить краткосрочную визу. Швейцарская виза типа С выдается по общим правилам для туристических виз, однако школы могут оформлять приглашение, которое упростит ее получение.
Обучение в частной школе в Швейцарии: плюсы и минусы
Достоинства среднего образования в Швейцарии:
- Высокое качество обучения.
- Возможность получить аттестат, который принимают в самых престижных вузах мира.
- Нетворкинг — в школах дети учатся с представителями известных элитарных семей, что в дальнейшем будет полезно в карьере.
- Языковое окружение — после обучения ребенок будет свободно владеть несколькими иностранными языками.
- Высокая безопасность и комфорт проживания — школы-пансионаты тщательно следят за здоровьем и благосостоянием учеников.
- Ускоренное получение гражданства — при обучении в швейцарской школе год засчитывается за два, что позволяет более быстро получить гражданство по натурализации (за 6 лет, считая год после совершеннолетия).
Минусы обучения в швейцарской школе-пансионе:
- Высокая стоимость обучения, могут себе позволить не все семьи.
- Иногда ученики младших классов еще не готовы жить вдали от родителей.
- Необходимость учитывать листы ожидания и квоты — в некоторых случаях зачисления приходится дожидаться 1–2 года.
Часто задаваемые вопросы
Возраст обучения с проживанием зависит от школы. У некоторых учебных заведений есть возможность принимать уже учеников начальной школы. Однако чаще в пансионы берут с возраста 11–12 лет.
Бесплатно учиться в государственных швейцарских школах могут только дети резидентов Швейцарии. Бесплатного обучения в школах-пансионах нет. Однако некоторые элитные учебные заведения, в том числе школа Le Rosey, ежегодно назначают несколько частичных стипендий самым лучшим ученикам, что позволяет снизить затраты на обучение.
При обучении в школе-пансионе обязанности по заботе за учениками берет на себя школа, поэтому опекун для получения визы или вида на жительство не нужен. Однако юридические нюансы, особенно для детей младшего школьного возраста или с особенными потребностями, необходимо уточнять в каждой школе отдельно.
Во многих швейцарских школах-пансионах учеников-иностранцев более 80%. Большинство учреждений квотирует школьников одной национальности, чтобы в каждом потоке их было не более 10%.
Обучение в средней школе предусматривает две ступени: с 11 до 15 лет (средние классы) и с 16 до 18 лет (старшие). В российской системе это соответствует 5–12 классам.
Расписание и количество предметов зависит от школы и программы. Например, на программах британского типа у учеников есть обязательные предметы и предметы по выбору. Общий список предметов в общих чертах совпадает с российским: основной и дополнительный языки, математика, естественные науки, история, география, технология и др.
Да, среди частных школ-пансионов есть учреждения, где можно выбрать поток с преподаванием только на английском.
В частных школах-пансионах в классе не больше 8–15 учеников.
Зачисление в любую швейцарскую школу происходит на основе данных о пройденных классах в российской. Однако школы-пансионы используют различные программы обучения. Например, российский шестой класс в английской программе соответствует четвертому, в американской — третьему, в швейцарской — 6 HarmoS, во французской— CE2. Поэтому ребенка зачисляют в школу, ориентируясь по возрасту и уровню знаний, а не по порядку года обучения. Перевод после начала учебного года в большинстве школ невозможен.
Учебный год начинается в конце августа—сентябре и заканчивается в конце июня—июле. В государственных школах предусмотрено пять каникулярных периодов.
Среднее образование в Швейцарии дает высокие шансы на поступление в престижный вуз в ЕС, Великобритании и США. Однако подготовка документов для поступления в школу-пансион требует четкого соблюдения тайминга и понимания особенностей каждого учреждения. Сотрудники Espanglish с удовольствием помогут вам подобрать учебное заведение, познакомиться с актуальными требованиями, направить заявку в школу или забронировать экскурсию для посещения.
Очень рекомендую: впервые в жизни отправила ребенка в лагерь, еще и за границу. Ребята большие молодцы: все сделали быстро, четко, подобрали альтернативные варианты школе, которую рекомендовали нам (мы в итоге и выбрали тот вариант, что рекомендовала менеджер Виола). Все время обучения были на связи, даже самые тревожные родители (как мы) были спокойны.
Сын и мы остались довольны и уровнем образования/обучения и распорядком дня выбранной школы (Мюнхен, DID): не было ни одного дня, когда дети не знали бы чем заняться. Все свободное время было организовано таким обоазом, чтобы было интересно всем. Дети посещали и музеи, и спортивные мероприятия, и важные достопримечательности.
Мой сын, которому сейчас 15 лет, два лета (2024 и 2025) ездил в языковые лагеря через Espanglish. В 2024 году в Испанию, в 2025 году в Ирландию. Оба раза обращались к менеджеру Марии.
Хочу выразить свое восхищение высоким уровнем профессионализма Марии, её клиенториентированностью и стрессоустойчивостью. Мария всегда на связи, очень быстро и эффективно реагирует на любые запросы, морально поддерживает в сложных ситуациях в ожидании визы, оперативно связывается с администрацией лагеря при возникновении затруднений.
