Лучше стала воспринимать речь на слух и сняла психологический барьер
-
05.12.2013
И я хочу рассказать о нашем феерическом месяце в Испании! Мы ездили с подругой в августе на месяц в Барселону. Я поехала улучшать свой испанский, а подруга - английский. Но, как потом оказалось, я больше практиковала английский (даже французский :) ), так как в августе туристов со всего мира оооогромное количество и в основном, конечно же, мы все общались на английском.
Итак, только приехав в резиденцию, которая находится в готическом квартале, в историческом центре города: 2 минуты до Рамблы, 15 минут до пляжа, 10 минут до Пласа Каталуния (что еще для счастья надо!), нас встретил бодибилдер-старожил сей обители Ютао, который, как он сказал, выполнял функцию старшего менеджера в отсутствии Евгении.)) Сразу культурный шок и молниеносная адаптация к английскому языку китайского происхождения :) Но все дела были улажены и мы познакомились заодно с очаровательной Софией - директором языковой школы. Заряд и энергия этой женщины поражает! Утром вместе с ней мы пошли в школу, где она выдала нам книги, согласно нашим уровням теста и представила нас преподавателям.
Изначально, моим профессОром был Хулио. Отличный преподаватель, все доступно объясняет, детально «разжевывает» и довольно прилично знает английский. В группе были в основном русские, один турок, полячка, австриец. Пожалуй, вот и весь национальный колорит. Но чувствовалось, что группа слабее, так как многое из того, что они проходили я уже знала, поэтому я перешла в другую группу с уровнем выше. Здесь я познакомилась с потрясающе веселым Рикардо, которого всегда забавляло, когда мы называли его profesor)) В группе я была ОДНА русская, кроме того со мной были две англичанки, итальянка из Милана, австриец, девушка из Бельгии, ах да и англичанин Джек (которого потом мы встретили в W-hotel)) Вот тут уже была реальная ПРАКТИКА испанского языка, так как Рикардо нам запрещал говорить на английском, даже между собой. А когда мы всей группой не понимали слово, он очень забавно нам его показывал. В конце концов, язык пантомимы и жестов никто никогда не отменял.) Вообще занятия проходили очень продуктивно, весело и интересно! В такой атмосфере разговаривать/практиковать язык было одно удовольствие.
После учебы в школе я могу сказать, что я подтянула разговорный испанский, лучше стала воспринимать речь на слух и, что самое главное, сняла психологический барьер, который порой мне очень мешал. По окончании курса получила сертификат с уровнем B2, который гордо теперь красуется на стенке :)
Что касается жизни out of study в резиденции и не только, тут вообще должна быть отдельная тема в группе об этом!)) Этот месяц был настолько насыщенный…столько моментов, воспоминаний, мероприятий, событий произошло за эти 4 недели, которые мы уже никогда не забудем. Как мы все любили собираться на шикарной кухне, обсуждая подробности дня или планов на вечер..:) Как мы стойко выносили те изысканные запахи, которые исходили от плиты, когда приезжал папа Ютао и готовил ему на всю неделю, а потом мужественно держались, чтобы не стащить его еду из холодильника)) Не забудем и англичанку Притти, которая упорно здоровалась только с Леной…С датчанкой мы вообще намеревались нашей компанией покорить всю club life Барселоны, но в итоге довольствовались прибрежными кафешками («русские, почему вы не берете с собой документы?!») С хохотом вспоминаем, как мы рефлекторно сбрасывали обувь, когда приходил смотритель резиденции – Джузеппе/Джованни/Марио…Разговоры с Ютао, начиная о студенческой весне в России и заканчивая правительством Китая, запретившего фейсбук и ютуб в стране))
Конечно же, яркие воспоминания о наших посиделках на пляже, о культурно-достопримечательном освоении Барселоны, о night life огромной компанией русских девчонок в Опиуме или на 26 этаже W-отеля…поход на фламенко, фиесты, Порт Авентура, матчи Барсы на Камп Ноу и масса других впечатлений, которые остались от этого невероятного августа!